Настоящата книга е опит за обективно – на базата на архивни материали – описание на събитията по стартирането, началната реализация и прекратяването на ХТК „Никопол–Турну Мъгуреле“. Един съвременен поглед към тези събития има дълбок смисъл, тъй като дава възможност да се анализират грешките и сполучливите решения при реализирането на огромни проекти от ранга на хидротехническия комплекс „Никопол–Турну Мъгуреле“. Този опит е важен и за съвременните проектно-конструкторски и строителни колективи, както и за редица научноизследователски институти и звена, в които доминират техническите и природо-математическите науки.