Недка Капралова е доцент в Института за литература на БАН, в направление „Литература на Българското възраждане”. Завършва Френската гимназия в София. Магистър е на Софийски университет „Св. Климент Охридски”, специалност Българска филология. Магистър е на Свободния университет в Брюксел, факултет „Философия и литература“, специалност „История, култури и общества“. Защитава дисертация на тема „Книги и читатели в зората на Модерното време: спомоществователството” в университета на Артоа, гр. Арас, Франция. Специализира неколкократно във Франция и Белгия. Съставител, редактор и преводач е на сборниците: „Безсмъртната вселена. Сборник, посветен на 90-годишнината на Клод Леви-Строс” и „В търсене на митичната тъкан”. Преводач е на „Структурална антропология две” от Кл. Леви-Строс, „Полета” от П. Бурдийо, „Духът на времето” от Е. Морен, „Философия на изкуството” от И. Тен и др. на български и френски език Научните й интереси са в областта на литературните и социокултурните проблеми на Българското възраждане, социалната антропология, етнологията.