Диана Благоева завършва славянска филология в СУ "Св. Климент Охридски". Защитава дисертация в областта на глаголната валентност в българския и полския език. Работи като научен сътрудник в Института за български език при БАН. Занимава се с проблеми от областта на лексикологията, лексикографията, съпоставителното езикознание. Съавтор е на многотомния "Речник на българския език", на "Речник на новите думи и значения в българския език", на първия електронен синонимен речник на българския език. Има научни публикации в различни издания в България, Чехия и Латвия.