Евгени Головински завършва химия в Софийския университет „Св. Кл. Охридски”. Специализира в Пастьоровия институт в Париж и в университетите в Мюнстер и Есен в Германия. Работи в областта на биоорганичната химия и фармакобиохимията. Основните му приноси са по създаването на нови методи за синтез на важни групи органични съединения, предимно биологичноактивни вещества и по изясняването на биохимичните механизми на действие налекарствени средства. Създава няколко нови оригинални препаративни методи за получаването на пуринови аналози, като напр. триазоло-, тетразоло- ипиразолоурацили, изхождайки от амидразони. Изучен е и фармакологичният ефект на голям брой от тези съединения. Тези приноси са включени в световноизвестни наръчници, справочници и енциклопедии.