Книга девета от поредицата "Кирило-Методиевски студии" съдържа първото монографично изследване на творчеството на изтъкнатия старобългарски писател от Х в. Петър Черноризец. Специално внимание е отделено на определянето на обема на неговото творчество, на разпространението на произведенията му в православните славянски страни, подробно е проучен езикът на писателя. За първи път в книгата се публикуват всички творби на Петър Черноризец след цялостно анализиране на събраните от авторката повече от 200 български, сръбски и руски преписи от XII до XVIII в. Изданието е придружено с първия превод на произведенията на съвременен български език.